بویین میاندشت از دو کلمه بویین به عنوان انبار محصولات و میاندشت به جهت
قرار گرفتن در دشت به این نام نامیده شده اندالبته نام میاندشت ابتدا تولل به
زبان گرجی بوده که بعد به میاندشت تغیرنام داده است